Thaimaa-info.com Foorumin päävalikko Thaimaa-info.com

 
ValokuvakansioValokuvakansio  OhjeOhje   HakuHaku   KäyttäjälistaKäyttäjälista   KäyttäjäryhmätKäyttäjäryhmät   RekisteröidyRekisteröidy 
 KäyttäjätiedotKäyttäjätiedot   SudokuSudoku   Kirjaudu sisään tarkistaaksesi yksityiset viestitKirjaudu sisään tarkistaaksesi yksityiset viestit   Kirjaudu sisäänKirjaudu sisään 

SUURI Suomi-Thai-Suomi sanakirja

 
Lähetä uusi viesti   Vastaa viestiin   tulostus ystävällinen näkymä    Thaimaa-info.com Foorumin päävalikko -> Yritysten ilmoitukset, Notices of co-operation companies
Näytä edellinen aihe :: Näytä seuraava aihe  
Kirjoittaja Viesti
ThaiBooks



Liittynyt: 17 Syy 2005
Viestejä: 81

LähetäLähetetty: 10.2.2006 18:49    Viestin aihe: SUURI Suomi-Thai-Suomi sanakirja Vastaa lainaamalla viestiä

UUSI PAINOS JUURI ILMESTYNYT!



Korjauksia melko vähän, eli edellisen painoksen
haltijoiden ei kannata ostaa uutta!

SUURI SUOMI-THAI-SUOMI

* 12.000 SUOMEN HAKUSANAA
* 10.500 THAIN HAKUSANAA
* ääntäminen suomen kielen aakkosten mukaan
* 230 lausetta esimerkkeinä
* selkeä lukea

Terveydenhoito liitesanasto:

* 300 hakusanaa: suomi-thai
* 300 hakusanaa: englanti-suomi-thai

Palvelujen nopea haku:

* kauppaliikkeet
* elintarvikkeet
* kampaaja
* kemikalio
* kirjat ja lehdet
* vaatteet ja asut
* kodin tavarat ym...

Lisänä mm. 30 suosittua suomalaista "sapuskaa" thaiksi.

======

Pahoittelemme jo aiemmin tilanneille edellisen
painoksen loppumista, mutta tilaukset ovat muistissa,
eli ensi viikolla kolahtanee postiluukusta...

======

OMAKOHTAISIA KOKEMUKSIA:

olen n. neljä kuukautta kierrellyt Thaimaata ristiin rastiin
(kolme kuukautta mukana myös 8-kuukautinen tyttöni
sekä 4-vee poikani).

Monet asiat hoituvat helposti kun on tämä kirja mukana:
- korvatulehdus
- angiina/kurkkukipu
- etc..

- eräältä bussiasemalta ottamallani taxilla (tuk-tuk)
ei ollut hajuakaan mitä tarkoittaa "railway station",
hän vei minut toiselle bussiasemalle, joten näytin
sen (thaang+rot-fai) hänelle tästä kirjasta - homma pelasi.

- sähköt katkesivat huoneestani, ei toivoakaan että joku
hokaisi katsoa sulakkeen, vaan mieluummin ihmettelevät
ja touhusivat kaikkea muuta: etsin kirjasta sanan "sulake=fiu",
ja sähköt palautuivat melko nopeasti... Wink

======================

--
ThaiBooks.net
http://www.thaibooks.net

_________________

ThaiBooks.net
Takaisin alkuun
Näytä käyttäjän tiedot Lähetä yksityinen viesti
Näytä edelliset viestit:   
Lähetä uusi viesti   Vastaa viestiin   tulostus ystävällinen näkymä    Thaimaa-info.com Foorumin päävalikko -> Yritysten ilmoitukset, Notices of co-operation companies Kaikki ajat ovat GMT + 2 tuntia
Sivu 1 Yht. 1

 
Siirry:  
Et voi kirjoittaa uusia viestejä tässä foorumissa
Et voi vastata viesteihin tässä foorumissa
Et voi muokata viestejäsi tässä foorumissa
Et voi poistaa viestejäsi tässä foorumissa
Et voi äänestää tässä foorumissa
Et voi liittää tiedostoja tässä foorumissa
Et voi ladata tiedostoja tässä foorumissa


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group