Thaimaa-info.com Foorumin päävalikko Thaimaa-info.com

 
ValokuvakansioValokuvakansio  OhjeOhje   HakuHaku   KäyttäjälistaKäyttäjälista   KäyttäjäryhmätKäyttäjäryhmät   RekisteröidyRekisteröidy 
 KäyttäjätiedotKäyttäjätiedot   SudokuSudoku   Kirjaudu sisään tarkistaaksesi yksityiset viestitKirjaudu sisään tarkistaaksesi yksityiset viestit   Kirjaudu sisäänKirjaudu sisään 

Songkran 2018

 
Lähetä uusi viesti   Vastaa viestiin   tulostus ystävällinen näkymä    Thaimaa-info.com Foorumin päävalikko -> Yleinen keskustelu, General discussion
Näytä edellinen aihe :: Näytä seuraava aihe  
Kirjoittaja Viesti
Jim Reindeer
Administrator ผู้บริหาร


Liittynyt: 20 Elo 2005
Viestejä: 16945
Paikkakunta: Buriram Province

LähetäLähetetty: 15.3.2018 8:58    Viestin aihe: Songkran 2018 Vastaa lainaamalla viestiä

Kohta on tai noin kuukauden kuluttua taas tämä juhla eli tänä vuonna ajankohtana 12. huhtikuuta - 16. huhtikuuta.

Tämän vuoden kaiketi jonkinlainen teema.

Lainaus:
Mahothorn Devi represents the mythological element of this year’s Songkran
March 13, 2018 07:04 By The Nation

Songkran is not just a festival for splashing water at each other in the Kingdom, but also the astrological passage of traditional Thai New Year, with each year’s celebration having its own representative mythological goddess to give the general public an idea about the weather forecast for harvests in the year ahead.

This year’s Songkran, whose Thai New Year’s Day – April 14 – falls on Saturday, is represented by the goddess Mahothorn Devi, who has a peacock as her vehicle, with her right hand holding a “chakram” gear wheel and her left hand holding a trident.

She also has water hyacinth and black sapphire as decorative items, and hog deer as her food.

With Mahothorn Devi representing this year’s Songkran, the prophecy has it that there will be plenty of rice, fish and other food but less water for agriculture in the year ahead, according to Monday’s government announcement about Songkran 2018.

Culture Minister Vira Rojpojchanarat invited people to celebrate the Songkran Festival in line with the traditional ways of merit-making, Buddha image-bathing, asking seniors for blessing and saving water.

He urged that the water-splashing or partying accompanying the festival should also consider people’s safety.

The Cultural Promotion Department will host a celebration at the Bangkok Cultural Centre under the theme “Songkran Vithithai Chainam Khumkha Cheva Plodpai” (Thai traditional-style celebration of Songkran, which is to save water and ensure public safety), the minister said.

Like the rest of Thailand, various major sites in Bangkok city will hold special Songkran celebrations during April 12-15, including at Wat Pathumwanaram, Siam Paragon shopping mall, Siam Square, Silom Road and Khao San Road.


http://www.nationmultimedia.com/detail/national/30340801

_________________
ทีโม บุรีรัมย์

Voin olla väärässäkin...
Takaisin alkuun
Näytä käyttäjän tiedot Lähetä yksityinen viesti Lähetä sähköposti
Jim Reindeer
Administrator ผู้บริหาร


Liittynyt: 20 Elo 2005
Viestejä: 16945
Paikkakunta: Buriram Province

LähetäLähetetty: 16.3.2018 6:12    Viestin aihe: Vastaa lainaamalla viestiä

Lisää Songkranista. "Aloita suunnittelu" (käännös kuvasta).

Oma suunnittelu, että ainakaan ruuhkiin en mielellään mene tien päälle kuten en ole tehnyt koskaan Thaimaassa kyseisen juhlan aikana ainakaan kovin pitkällä matkalla. Puhutaan muutamista kilometreistä minun kohdallani. Wink



Lainaus:
Songkran Festival 2018

The Songkran Festival is a national holiday in Thailand. It marks the beginning of the Thai New Year. The word Songkran is derived from the Sanskrit work samkranti, which means astrological passage. It is a traditional Buddhist festival, and it is usually celebrated between 13 and 16 April unless the dates are modified by an official government announcement.

The Songkran Festival is also known as the water festival. It celebrates water as a ritual of washing away negativity from the year before. People celebrating Songkran take part in a traditional pouring of water that symbolises washing away back luck and sins from a person’s life. Some people add herbs to the ritual water, as well.

As April is the hottest month of the year, the celebration of water is relevant on many levels of the festival. However, Songkran is not always celebrated in the same traditional manner. In big cities, the country takes to the streets. Cities like Bangkok see a host of street parties and water fights.

The most famous street party in Bangkok is called Silom. This party takes place all along a street that is over 4 kilometres in length. It is a huge party in which thousands of people have water fights with water guns, balloons and any other vessels they can get their hands on. The street is also crowded with vendors selling water guns, toys, food and drinks.

As a national holiday, offices and banks are closed during the three-day period. Many people take this as an opportunity to go visit their families. In addition to traditional water rituals and street parties, there are other key activities that the Thai people participate in during this week. Many will take this time to attend their temple. Some may also participate in an annual spring cleaning of their homes.

On the second day of Songkran, many families rise early and take part in traditional Buddhist rituals. They give alms to Buddhist monks. They also take part in a ritual that is known as ‘Bathing the Buddha image.’ During this ritual, devout followers will pour water over the statues of Buddha in their home and at their local temple.


https://publicholidays.asia/thailand/songkran-festival/

_________________
ทีโม บุรีรัมย์

Voin olla väärässäkin...
Takaisin alkuun
Näytä käyttäjän tiedot Lähetä yksityinen viesti Lähetä sähköposti
Jim Reindeer
Administrator ผู้บริหาร


Liittynyt: 20 Elo 2005
Viestejä: 16945
Paikkakunta: Buriram Province

LähetäLähetetty: 30.3.2018 20:27    Viestin aihe: Vastaa lainaamalla viestiä

Tuolla voisi olla kiva viettää Songkrania eli Silver Lake Pattaya.


_________________
ทีโม บุรีรัมย์

Voin olla väärässäkin...
Takaisin alkuun
Näytä käyttäjän tiedot Lähetä yksityinen viesti Lähetä sähköposti
Jim Reindeer
Administrator ผู้บริหาร


Liittynyt: 20 Elo 2005
Viestejä: 16945
Paikkakunta: Buriram Province

LähetäLähetetty: 5.4.2018 16:59    Viestin aihe: Vastaa lainaamalla viestiä

Songkranin vietto alkaa hyvissä ajoin. Sen huomaa mm vaatetuksesta vaikkapa joissakin kaupoissa ja kioskeissa eli sellaset Songkran kukkapaidat monilla myyjillä jo päällä. Tässä jutussa se alkaan näin. Linkissä ihan kivoja kuvia.

Lainaus:
KING’S SPLASH-FREE SONGKRAN PARTY BEGINS TOMORROW (PHOTOS)
By Asaree Thaitrakulpanich, Staff Reporter - April 5, 2018 5:12 pm


http://www.khaosodenglish.com/life/arts/2018/04/05/kings-splash-free-songkran-party-begins-tomorrow-photos/

_________________
ทีโม บุรีรัมย์

Voin olla väärässäkin...
Takaisin alkuun
Näytä käyttäjän tiedot Lähetä yksityinen viesti Lähetä sähköposti
Jim Reindeer
Administrator ผู้บริหาร


Liittynyt: 20 Elo 2005
Viestejä: 16945
Paikkakunta: Buriram Province

LähetäLähetetty: 12.4.2018 7:20    Viestin aihe: Vastaa lainaamalla viestiä

Minun mielestäni tämä perinteiden vaaliminen on hyvä asia Thaimaassa ylipäätään ja ei ainoastaan Songkranin aikaan. Vaikka tuo liittyy suht paljon myös uskontoon ja uskomuksiin Thaimaassa niin jotenkin homma on kuitenkin paljon vapaampaa kuin jossain muualla eikä siihen liity mitään ikäänkuin pakollista tai jos liittyy niin hyvin vähän. Ehkä kouluissa on jotain pakollista noihin juhliin liittyen ja ainakin pakolliset vapaapäivät joka häilyvä käsite ainakin työelämässä. Laughing Samoin tavallaan liiallista vakavuutta ei ilmene noissa jutuissa jos vaikka ihmisten naamoja katselee. Länsimaisiin perinteisiin noihin liittyy usein jonkinlainen suru, synti ja kärsimys sekä ahdistava tunnelmakin jossain määrin. Samoin jonkin asteinen syyllisyys. Siis taas vain minun näkemykseni noista pääsiäisistä ja jouluista joissa myös jotain kivaakin. Länsimainen uusi vuosihan ihan mukava biletys tosin ja ei niin vakava asia myöskään. Täältä kuitenkin ikäänkuin puuttuu nuo sanoisko raskaat juhlat varsinkin jos niistä osittain tekemällä tehdään raskaat tai sanoisko liian uskonnolliset bileet kuten just joulu ja pääsiäinen joilla voimakas uskonnollinen tausta ainakin. Enkä ole mitenkään kieltävällä asenteella liikkeellä tai että minulla olisi jotain vastaan niitäkään perinteitä. Ihan rauhassa saa viettää minun puolestani ja kunnioitan kyseisiä juhlia omalla tavallani itsekin. Toisaalta noita vaivaa kaikkialla liika kaupaillisuus ja esim Thaimaassa juuri tämä Songkran erilaisen muovikrääsän muodossa kuten nämä vesiaseet tai muoviset koristeet. Paljon parempi kun pysyttäisiin jossain peltikipoissa veden heittelyn suhteen. Siksikin perinteiden kunnioittaminen ja vaaliminen hyvä asia. Ei ennen ollut muovia mikään esine. Wink

Lainaus:
Relics and special prayers to mark traditional Thai New Yearn
April 11, 2018 18:47 By The Nation

National Museum Bangkok is hosting the “Relics and Navagrahas Puja” in a traditional Thai New Year ceremony on Thursday.

The ceremony kicks off today at 9.09 am with the blessing water-pouring ceremony on the Buddha Relics Reliquary and a Brahman prayer ceremony for the “navagrahas” or nine planetary gods of Hinduism.

The three-day festival (Thursday until Saturday) is a rare chance to worship close-up views and study the museum’s sacred treasures dating back to the 19th century.

The jewelled golden Buddha Relics Reliquary is one of the museum’s most sacred treasures.

On this occasion, the museum brings them for display to the Samran Mukhamat Pavilion.

The museum has invited the audience to dress in traditional Thai costumes for the free event, which will run through Saturday from 9am to 4pm.

The museum is closed during the Songkran Festival and will open its doors again on April 18.


http://www.nationmultimedia.com/detail/breakingnews/30343000

_________________
ทีโม บุรีรัมย์

Voin olla väärässäkin...
Takaisin alkuun
Näytä käyttäjän tiedot Lähetä yksityinen viesti Lähetä sähköposti
Jim Reindeer
Administrator ผู้บริหาร


Liittynyt: 20 Elo 2005
Viestejä: 16945
Paikkakunta: Buriram Province

LähetäLähetetty: 16.4.2018 8:02    Viestin aihe: Vastaa lainaamalla viestiä

Sonkranin joka vuotinen huono puoli. Ei tuota tunnu mikään muuttavan ja vaikea asia muuttaa koska ihmisiä niin valtavasti liikkeellä.

Ei auta kohdistaa noita asioita vain Songraniin ja vaikka länsimaiseen vuodenvaihteeseen vaan jatkuvaksi käytännöksi osittain. Tuon koko liikenteen turvallisuuden kaikkina aikoina Thaimaassa pitäisi lähteä asennemuutoksista ja ajon opettamisesta sekä muistakin tekijöistä eikä vaan joillakin kielloilla tai sanktioilla. Eli laajempaa huomiota asiaan jota lienee hieman olemassa. Se on pitkä tie. Kokonaanhan tai läheskään kokonaan tuota ei saada loppumaan mitenkään. Tilannetta pahentaa nyt lisäksi kuumuus jota kaiketi lehtijutun mukaan runsaasti Thaimaassa nyt eri puolilla ja nyt Pattayallakin tuntuu kämpässä myös itsessä jonkin verran kun lähes tyyntä tai vain heikkoa tuulta.

Lainaus:
Road accidents much higher than in 2017
April 16, 2018 04:00 By THE NATION


http://www.nationmultimedia.com/detail/national/30343230

Tuo sääkuva näyttää lähinnä normaalilta. Jos runsaita sateita muualla niin sekin voi aiheuttaa oman säväyksen liikenteessä. Paluuliikenne on kuitenkin alkanut jo vaikka bileet ei ohi.


_________________
ทีโม บุรีรัมย์

Voin olla väärässäkin...
Takaisin alkuun
Näytä käyttäjän tiedot Lähetä yksityinen viesti Lähetä sähköposti
expatrium



Liittynyt: 10 Kes 2005
Viestejä: 3917

LähetäLähetetty: 16.4.2018 10:32    Viestin aihe: Vastaa lainaamalla viestiä

Saa nähdä mitkä ovat liikenneonnemuuksien loppuluvut, kun tämä päivä lasketaan mukaan?
_________________
Olkoot kaalienne lehdet aina madottomat.
Takaisin alkuun
Näytä käyttäjän tiedot Lähetä yksityinen viesti
Näytä edelliset viestit:   
Lähetä uusi viesti   Vastaa viestiin   tulostus ystävällinen näkymä    Thaimaa-info.com Foorumin päävalikko -> Yleinen keskustelu, General discussion Kaikki ajat ovat GMT + 2 tuntia
Sivu 1 Yht. 1

 
Siirry:  
Et voi kirjoittaa uusia viestejä tässä foorumissa
Et voi vastata viesteihin tässä foorumissa
Et voi muokata viestejäsi tässä foorumissa
Et voi poistaa viestejäsi tässä foorumissa
Et voi äänestää tässä foorumissa
Et voi liittää tiedostoja tässä foorumissa
Et voi ladata tiedostoja tässä foorumissa


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group