Thaimaa-info.com

[miro]

hi...
i am thai woman i stay in finland about 3 years...i have meny friend in here..if someone want to know about in finland can you sent e-mail to me i can tell you ....bye...bye...

[sunshine]

Welcom Khun Miro to join with us....

[pednoi]

ชื่อเป็ดน้อยนะคะ มีคนแนะนำให้เข้ามาเล่นที่ web นี้ หวังว่าคงอ่านภาษาไทยได้นะคะ

[sunshine]

ดีใจจังที่ได้รู้จัก... พี่เป็นคนจว.ชลบุรี ณ.ตอนนี้พี่อาศัยอยู่ที่โกเปียวในประเทศฟินแลนด์ ว่าง ๆ ก็โพสน์มาคุยกันอีกน่ะคะ ...

[panda]

lสวัสดีคะ ดีใจที่ได้รู้ คะ
ดิฉันเป็นคนกาฬสินธุ์คะ อาศัยอยู่ที่ฟินแลนร์ 3ปีกว่าแล้วคะ ดิฉันเคยไปโคราช สวนสัตว์คะที่นั่นมีสัตว์มากน่าเที๋ยวสวยและเป็นธรรมชาติอีกด้วยคะ และดิฉันก็อย่ากจะไปไหว้หลวงพ่อคูณแต่ไม่รู้จักยังไงช่วยแนะนำทางไปด้วยนะคะ
ออ!และดิฉันได้ยินข่าวว่าที่นั่นมีไร่องุ่นเยอะช่วยบอกทางไปหน่อยนะคะ ขอบคุณมากคะและยินดีที่ได้รู้จักคนอีสานด้วยกันคะ

[panda]

อ้อ !!! ที่โคราชมีบ้านพักให้เช่าเป็นหลังมั๊ยคะที่อยู่ใกล้กับสถานที่เที่ยวนะ ถ้าน้องเป็ดน้อยทราบช่วยกรุณาบอกราคากับสถานที่ให้ค้วยนะค่ะ

[Kanokthip]

สวัสดีคะ ชื่อก้อยค่ะ เป็นคนโคราชคะ เห็นคุยกันว่าจะไปไหว้หลวงพ่อคูณ ฉันก็เคยไป ถ้าจะไปก็ไปเส้นทางเดียวกับสายชัยภูมิก็ได้ค่ะ แล้วมันจะมีทางแยกไป แถวบ้านก็มีไร่องุ่นเยอะเหมือนกันคะ อยู่ที่อำเภอสีคิ้ว หงุ่นหวานแล้วอร่อยด้วยนะคะ ถ้าไปซื้อในไร่ก็ได้ถูกหน่อย แล้วแถวนั้นก็มีรีสอร์ท แบบมีสระว่ายน้ำและสนามกอล์ฟ สวยมากค่ะ ใกล้ๆ แถวนั้นก็มีไร่องุ่นเยอะเหมือนกัน ฉันไม่ทราบเหมือนกันว่าห้องพักราคาเท่าไหร่ แต่เคยไปเล่นน้ำและตีกอล์ฟ แต่นานมากคะจำราคาไม่ได้ ถัดจากสีคิ้วก็เป็นอำเภอปากช่องที่นั่นก็มีรีสอร์และโรงแรมเยอะเหมือนกัน แล้วก็มีเขาใหญ่ แล้วก็สวนองุ่น สวนลำไยเยอะเหมือนกัน

[Voitto Lippu]

คุณก้อยเคยไป Chokchai Farm ไหมครับ รู้สึกจะน่าเที่ยวด้วย

[sunshine]

น้องแพนด้าจะไปเที่ยวเมื่อไหร่คะ...เอาพี่ไปด้วยซิ คงจะสนุกดีเนอะถ้าไปกันหลาย ๆ คน

[panda]

สวัสดีคะ คุณก้อย
ขอบคุณก้อยมากคะที่แนะนำทางไปและสถานที่ ถ้ามีโอกาสดิฉันและครอบครัวจะไปที่นั่นคะ และคิดว่าคงจะเร็วๆนี้แหละคะ ออ!ดิฉันเป็นคนกาฬสินธุ์คะแฟนด้าคะ

[panda]

ได้เลยคะพี่ sunhine
แต่ยังไม่รู้ว่าเมื่อไร่คะ
เอาไว้ถ้าไปแล้วจะบอกนะคะ

[Kanokthip]

สวัสดีคะ ฉันเคยไปฟาร์มโชคชัยคะ แต่มันนานมากๆ แล้ว จำไม่ได้แล้วว่ามันเป็นยังไง เพราะเคยไปเข้าค่ายลูกเสือ เนตรนารี ตอนเรียนมัธยมคะ หลังจากนั้นก็ไม่ได้ไปอีกเลย เวลานั่งรถจากกรุงเทพฯ มาก็จะผ่านโชคชัย ก็คิดเหมือนกันว่าต้องไปอีก แต่ที่จำได้โชคชัยบรรยากาศดีนะข้างในนะ

[panda]

ไม่ทราบว่าฟาร์ม โชคชัยมีอะไรบ้างคะ แฟนด้า

[Voitto Lippu]

http://www.farmchokchai.com/

[pednoi]

ดีใจจังที่มีคนคุยด้วย แต่อาจจะไม่ค่อยได้ตอบเท่าไหร่ เพราะเป็นคนชอบอ่านมากกว่า คุยไม่เก่ง ขออภัยบางท่านนะคะที่ถามมาแล้วไม่ค่อยได้ตอบ ตอนนี้ก็เพิ่งหัดโพสต์บนเวบนาน ๆ ได้เข้ามาอ่านที ...........

[pednoi]

อ้อ !!! ที่โคราชมีบ้านพักให้เช่าเป็นหลังมั๊ยคะที่อยู่ใกล้กับสถานที่เที่ยวนะ ถ้าน้องเป็ดน้อยทราบช่วยกรุณาบอกราคากับสถานที่ให้ค้วยนะค่ะ
_________________
เมืองฟ้าแดด สูงยาง โปงลางเลิศล้ำ

www.tourkorat.com
ลองเข้ามาดูที่ web นี้นะคะ คุณ Panda ต้องการสถานที่เที่ยวที่ในตัวอำเภอเมือง หรือว่าต่างอำเภอคะ เดี๋ยวจะลองหาดูให้นะค่ะ ยินดีมากที่ได้รู้จัก

[sunshine]

ไม่เป็นไรคะน้องเป็ดน้อย... เมื่อไหร่ก็ได้ที่น้องต้องการจะเข้ามาคุยกับเรา ..ที่นี่ยินดีต้อนรับทุก ๆ คนเสมอ

[pednoi]

วันนี้ที่โคราชอากาศร้อนอบอ้าวมากเลย ฝนตกแล้วก็หยุดแล้วก็ตกใหม่ ที่อื่น ๆ เป็นอย่างไรกันบ้างคะ

[sunshine]

ตอนนี้สภาพอากาศที่โกเปียวอยู่ที่ 24-25 องศาคะ ไม่มีลมและไม่มีฝนด้วย พอใช้ได้คะ...แต่อย่างไง ๆ ก็ไม่เหมือนบ้านเราเนอะ

[Voitto Lippu]

เพิ่งกลับมาจากกรุงเทพฯ อากาศร้อนฦนไม่ตก ตอนนี้อยู่หัวหิน ที่นี่เหมือนกรุเทพฯเลย

[sunshine]

สงสัยอากาศบ้านเราคงจะร้อนน่าดูเลย...น่าสงสารจัง คุณไม่มีโครงการที่จะมาเที่ยวซัมเมอร์ที่นี่บ้างหรือคุณVoitto

[Voitto Lippu]

ตอนนี้มันน่าจะเป็นไปไม่ได้ เพราะที่นี่โรงเรียนไม่ได้ปิดช่วบที่มันเป็นน่าร้อนของฟินแลนด์

[sunshine]

à¤Âä´éÂÔ¹ÁÒÇèҤسà¤Âà»ç¹ÍÒ¨ÒÃÂìÊ͹ÍÂÙè·Õè¡ÃØ§à·¾Ï ³.µÍ¹¹Õé¤Ø³ÍÒÈÑÂÍÂÙèËÑÇËÔ¹áÅÐÁÕ¸ØáԨ·Ó´éÇÂäÁè·ÃÒºÇèҤسVoittoÂѧà»ç¹ÍÒ¨ÒÃÂìÍÂÙèËÃ×ͤРÍÂèÒ§¹Õé¶éÒºÒ§¤ÃÑ駴ԩѹÁջѭËÒà¡ÕèÂǡѺÀÒÉÒäÁèà¢éÒã¨ÍÂÒ¡¶ÒÁ·Ñé§ÀÒÉÒÍѧ¡ÆÉáÅÐÀÒÉÒ¿Ô¹¹ìäÁè·ÃÒºÇèÒ¨Ðà»ç¹¡ÒÃú¡Ç¹¤Ø³Voitto ÁÑê¤Ð

[Voitto Lippu]

Sunshine wrote

[spiigeli]

Can't you read behind lines

[sunshine]

เคยได้ยินมาว่าคุณVoittoเคยเป็นอาจารย์สอนอยู่ที่กรุงเทพฯ ณ.ตอนนี้คุณอาศัยอยู่ที่หัวหินและทำธุรกิจด้วยไม่ทราบว่าคุณยังเป็นอาจารย์สอนนักศึกษาอยู่หรือเปล่าคะ อย่างนี้ถ้าบางครั้งดิฉันมีปัญหาเกี่ยวกับภาษาฟินน์และอังกฤษไม่ทราบว่าจะเป็นการรบกวนคุณช่วยแปลเป็นภาษาไทยจะได้มั๊ยคะ

[Voitto Lippu]

ครับผม เคยเป็นครูสอนภาษาอังกฤษ แต่ไม่ได้สอนตั้งแต่ 1998 ตอนนี้ส่วนใหย่จะทำเกี่ยวกับทัวร์ แต่ถ้าคุณมีคำถามอะไรจะพยายามช่วยแน่นอนครับ

[Honda Wave]

สวัสดีคะพี่+เเละเพื่อนทุกคนชื่อสาคะอยู่ฟินเเลนด์ได้ประมาณ3ปีกว่าคะพูดถาษาฟินได้นิดหน่อยอยากให้เพื่อน+เเละพี่เเนะนำดว้ยเเละเหงาอยากมีเพื่อน จากสา

[Voitto Lippu]

ยินดีต้อนรับคุณสาครับ ผมเชื่อว่าไม่นานคุณก็ได้มีเพื่อนเขียนในฟอรุมของเราครับ

[sunshine]

สวัสดีเช่นกัน...และ...ยินดีที่ได้รู้จักคะ พี่อยู่เมืองโกเปียวและแต่งงานมาก็ 8 กว่าปีแล้วค่ะ เริ่องภาษาฟินน์ก็พอใช้ได้ไม่ถึงกับเก่ง ไม่ทราบว่าคุณสาอยู่เมืองไหนค่ะ ถ้าสาไม่เข้าใจอะไรก็ถามพี่มาได้เลยนะไม่ต้องเกรงใจถ้าพี่ช่วยได้ก็ยินดีเลยค่ะ....ถ้าเหงาหรือไม่มีอะไรทำโพสต์มาคุยกันได้ที่นี่เลยคะ