| Näytä edellinen aihe :: Näytä seuraava aihe |
| Kirjoittaja |
Viesti |
sunshine
Liittynyt: 27 Tou 2005
Viestejä: 466
Paikkakunta: Chonburi
|
 Lähetetty: 27.5.2005 13:16 Viestin aihe: Tervehdys kaikille... |
 |
|
Olen asunut Suomessa jo yli 8 vuotta.
Voin auttaa kaikkia maahanmuuttajia parhaani mukaan.
Ymmärrän vahan Suomea. |
|
| Takaisin alkuun |
|
 |
sunshine
Liittynyt: 27 Tou 2005
Viestejä: 466
Paikkakunta: Chonburi
|
| Lähetetty: 9.8.2005 20:41 Viestin aihe: |
|
|
สวัสดีคะ...ทุกคน
มีใครบ้างที่อยากจะหัดเขียนภาษาฟินน์เป็นประโยคหรืออยากจะรู้คำศัพย์แต่ละคำ  เชิญเข้ามากระทู้หรือสอบถามกันได้น่ะ  พี่ไม่เก่งหรอกแต่พี่อยากจะทราบและเรียนรู้ให้มากกว่าเดิมเหมือนกันพี่คิดว่ามีคนที่จะช่วยไขข้อปัญหาให้กับเราได้...สนใจกันมั้ยเอ่ย  
_________________
...ดอกกระดังงาไทยไม่ลนไฟไม่หอม... |
|
| Takaisin alkuun |
|
|
miro
Liittynyt: 29 Tou 2005
Viestejä: 119
|
| Lähetetty: 13.8.2005 21:20 Viestin aihe: Re: Tervehdys kaikille... |
|
|
| sunshine kirjoitti: | Olen asunut Suomessa jo yli 8 vuotta.
Voin auttaa kaikkia maahanmuuttajia parhaani mukaan.
Ymmärrän vahan Suomea. |
kiitoksia
Olen asunut Suomessa jo yli 3 vuotta..ja kiitos kun voit auttaa suomea kieli  Olen opiskellut 2 kerta ...mutta ei puhu suomea hyvin
 .....moi...moi... |
|
| Takaisin alkuun |
|
|
miro
Liittynyt: 29 Tou 2005
Viestejä: 119
|
| Lähetetty: 15.8.2005 9:37 Viestin aihe: miro... |
|
|
| sunshine kirjoitti: | สวัสดีคะ...ทุกคน
มีใครบ้างที่อยากจะหัดเขียนภาษาฟินน์เป็นประโยคหรืออยากจะรู้คำศัพย์แต่ละคำ เชิญเข้ามากระทู้หรือสอบถามกันได้น่ะ พี่ไม่เก่งหรอกแต่พี่อยากจะทราบและเรียนรู้ให้มากกว่าเดิมเหมือนกันพี่คิดว่ามีคนที่จะช่วยไขข้อปัญหาให้กับเราได้...สนใจกันมั้ยเอ่ย |
หวัดดีจ๊ะ sunshine
สนใจมากเลยที่จะแนะนำเรื่องภาษาฟิน ตอนนี้กำลังเขียน และกำลังดูว่า ข้อความไหนที่ miro ไม่เข้าใจ  และต้องขอบคุณล่วงหน้าด้วยนะ ที่มีน้ำใจ อีกหน่อยต้องเรียกว่า คุณครู sunshine |
|
| Takaisin alkuun |
|
|
sunshine
Liittynyt: 27 Tou 2005
Viestejä: 466
Paikkakunta: Chonburi
|
| Lähetetty: 15.8.2005 10:18 Viestin aihe: |
|
|
แหม! ยกยอกันแบบนี้เขินแย่เลยเนี่ย  ยินดีที่จะไขข้อให้ถ้ารู้...  ถ้าไม่รู้ก็จะยิ่งดีเราจะได้ศึกษาด้วยกันงัยซันไชน์คิดว่าต้องมีเพื่อน ๆ ในฟอรัมช่วยเราแน่นอน 
_________________
...ดอกกระดังงาไทยไม่ลนไฟไม่หอม... |
|
| Takaisin alkuun |
|
|
panda
Liittynyt: 30 Tou 2005
Viestejä: 353
Paikkakunta: Kalasin
|
| Lähetetty: 17.8.2005 9:02 Viestin aihe: |
|
|
| sunshine kirjoitti: | สวัสดีคะ...ทุกคน
มีใครบ้างที่อยากจะหัดเขียนภาษาฟินน์เป็นประโยคหรืออยากจะรู้คำศัพย์แต่ละคำ เชิญเข้ามากระทู้หรือสอบถามกันได้น่ะ พี่ไม่เก่งหรอกแต่พี่อยากจะทราบและเรียนรู้ให้มากกว่าเดิมเหมือนกันพี่คิดว่ามีคนที่จะช่วยไขข้อปัญหาให้กับเราได้...สนใจกันมั้ยเอ่ย |
สวัสดีคะพี่ ซันไชน์
ดีจังเลยที่พี่ให้คำปรึกษา เพราะหนูสงสัยภาษาฟินด์มากเพราะบางคำมันฟังดูคล้ายๆกันอย่างเช่น
ตู้แหลและก็ ตู้ลี ช่วยแปลให้หนูหน่อยนะคะเพราะหนูไม่เข้าใจเลย ขอบคุณล่วงหน้านะคะ
_________________
เมืองฟ้าแดด สูงยาง โปงลาง เลิศล้ำ |
|
| Takaisin alkuun |
|
|
sunshine
Liittynyt: 27 Tou 2005
Viestejä: 466
Paikkakunta: Chonburi
|
| Lähetetty: 17.8.2005 17:15 Viestin aihe: |
|
|
| panda kirjoitti: | | sunshine kirjoitti: | สวัสดีคะ...ทุกคน
มีใครบ้างที่อยากจะหัดเขียนภาษาฟินน์เป็นประโยคหรืออยากจะรู้คำศัพย์แต่ละคำ เชิญเข้ามากระทู้หรือสอบถามกันได้น่ะ พี่ไม่เก่งหรอกแต่พี่อยากจะทราบและเรียนรู้ให้มากกว่าเดิมเหมือนกันพี่คิดว่ามีคนที่จะช่วยไขข้อปัญหาให้กับเราได้...สนใจกันมั้ยเอ่ย |
สวัสดีคะพี่ ซันไชน์
ดีจังเลยที่พี่ให้คำปรึกษา เพราะหนูสงสัยภาษาฟินด์มากเพราะบางคำมันฟังดูคล้ายๆกันอย่างเช่น
ตู้แหลและก็ ตู้ลี ช่วยแปลให้หนูหน่อยนะคะเพราะหนูไม่เข้าใจเลย ขอบคุณล่วงหน้านะคะ |
หวัดดีจ๊ะน้องแพนด้า
ตุเหล่ ( Tulee )แปลว่า มา ใช้กับปัจจุบันเป็นบุรุษที่3 ซึ่งไม่ใช่เรา, เธอ, พวกเรา หรือ พวกเขา
ตุลิ ( Tuli ) แปลว่า มาเช่นกันแต่ใช้กับอดีตเป็นบุรุษที่ 3 ซึ่งไม่ใช่เรา, เธอ, พวกเรา หรือ พวกเขา
ถ้ายังไม่เข้าใจขอให้บอกน่ะจ๊ะ
_________________
...ดอกกระดังงาไทยไม่ลนไฟไม่หอม... |
|
| Takaisin alkuun |
|
|
panda
Liittynyt: 30 Tou 2005
Viestejä: 353
Paikkakunta: Kalasin
|
| Lähetetty: 18.8.2005 7:42 Viestin aihe: |
|
|
[
หวัดดีจ๊ะน้องแพนด้า
ตุเหล่ ( Tulee )แปลว่า มา ใช้กับปัจจุบันเป็นบุรุษที่3 ซึ่งไม่ใช่เรา, เธอ, พวกเรา หรือ พวกเขา
ตุลิ ( Tuli ) แปลว่า มาเช่นกันแต่ใช้กับอดีตเป็นบุรุษที่ 3 ซึ่งไม่ใช่เรา, เธอ, พวกเรา หรือ พวกเขา
ถ้ายังไม่เข้าใจขอให้บอกน่ะจ๊ะ[/quote]
ขอบคุณมากคะพี่ ซันไชน์ เข้าใจแล้วคะ พี่อธิบายขนาดนี้ไม่เข้าใจได้ไงคะ พี้ซันไชน์นี่ น่ารักจังเลย 
_________________
เมืองฟ้าแดด สูงยาง โปงลาง เลิศล้ำ |
|
| Takaisin alkuun |
|
|
miro
Liittynyt: 29 Tou 2005
Viestejä: 119
|
| Lähetetty: 18.8.2005 9:14 Viestin aihe: miro |
|
|
hi...sunshine
ข่วยอธิบายความหมายของ หัวข้อ ที่ miro สงสัยหน่อย ซิ
1 imperatiivi การใช้ จะมี 2 หลักใหญ่ ๆ ใช่ไหม คือ sinä-muoto และ te-muoto
บางทีอ่านแล้วก็ยังงง ๆ อยู่เลย
2 minen-pääte ในความหมาย miro พอจะเข้าใจ แต่จะรู้ได้อย่างไงว่าเลือกใช้กับประโยคไหน และแตกต่างกันอย่างไร
3 passiivi miro เข้าใจว่า เป็นคำที่ไม่เจาะจง พูดรวม ๆ แต่เราต้องจำ verbityyppi และเปลี่ยนประโยคในการใช้ใช่ไหม
4 infinitiivi ช่วยตีความหมายให้หน่อย
5 imperfekti คือ อดีต แต่ถ้าเราจะเปลี่ยนการใช้ประโยค เราต้องจำ verbityypit ให้ได้ใช่ไหม เพราะว่า verbit 1 3 5 6 จะแตกต่างกัน
ขอบคุณมากนะ ถ้าให้ความกระจ่าง เพราะเวลาเรียนก็ยัง งง ๆ อยู่เลย อาจจะเป็นเพราะว่า จำการใช้ และเปลี่ยน verbit ไม่ถูก
แล้วจะรอคำตอบจ๊ะ |
|
| Takaisin alkuun |
|
|
jelina
Liittynyt: 13 Elo 2005
Viestejä: 24
|
| Lähetetty: 18.8.2005 17:30 Viestin aihe: |
|
|
สวัสดีค่ะ..พี่ๆทุกคนคะ  ดีใจจังเลยค่ะ ที่มีพี่ๆมาแนะนำภาษาฟิน  เจี๊ยบจะได้ความรู้เพิ่มเติมด้วย เฮ้อ...อยู่ฟินมา2ปีละ ภาษายังไม่กระดิกเลย โง่จริงๆเลยเรา   |
|
| Takaisin alkuun |
|
|
sunshine
Liittynyt: 27 Tou 2005
Viestejä: 466
Paikkakunta: Chonburi
|
| Lähetetty: 19.8.2005 10:37 Viestin aihe: |
|
|
| jelina kirjoitti: | | สวัสดีค่ะ..พี่ๆทุกคนคะ ดีใจจังเลยค่ะ ที่มีพี่ๆมาแนะนำภาษาฟิน เจี๊ยบจะได้ความรู้เพิ่มเติมด้วย เฮ้อ...อยู่ฟินมา2ปีละ ภาษายังไม่กระดิกเลย โง่จริงๆเลยเรา |
บางทีคนเราอยู่มาตั้งเป็น 10 ปีก็ยังไม่ได้ภาษาฟินน์เลยพี่คิดว่าบางคนเขาไม่มีเวลาอาจจะทำงานกันบ้างเลี้ยงลูกกันก็ได้และอีกอย่างถ้าเราตั้งใจเรียนซะอย่างก็คงจะพอได้บ้างหรอกนะจ๊ะ...น้องเจี๊ยบไม่โง่หรอกแต่เจี๊ยบคงยังไม่มีเวลาพอไหนจะเลี้ยงลูกเล็ฏที่น่ารักและสามีอีกล่ะแค่นี้ก็เหนื่อยพออยู่แล้วคงต้องรอให้ลูกโตอีกซักหน่อยก่อนคงจะได้ไปเรียนเป็นการเป็นงานแน่ ๆ จ๊ะ
_________________
...ดอกกระดังงาไทยไม่ลนไฟไม่หอม... |
|
| Takaisin alkuun |
|
|
miro
Liittynyt: 29 Tou 2005
Viestejä: 119
|
| Lähetetty: 19.8.2005 14:14 Viestin aihe: miro... |
|
|
| jelina kirjoitti: | | สวัสดีค่ะ..พี่ๆทุกคนคะ ดีใจจังเลยค่ะ ที่มีพี่ๆมาแนะนำภาษาฟิน เจี๊ยบจะได้ความรู้เพิ่มเติมด้วย เฮ้อ...อยู่ฟินมา2ปีละ ภาษายังไม่กระดิกเลย โง่จริงๆเลยเรา |
หวัดดีจ๊ะ เจี๊ยบ
รูปลูกสาว น่ารักจังเลย สงสัยคงจะสวยเหมือนแม่นะ |
|
| Takaisin alkuun |
|
|
jelina
Liittynyt: 13 Elo 2005
Viestejä: 24
|
| Lähetetty: 19.8.2005 18:45 Viestin aihe: |
|
|
 สวัสดีค่ะ พี่ๆทุกคน ขอบคุณ พี่sunshineมากๆนะคะที่แนะนำ เจี๊ยบก้อหวังให้เป็นเช่นนั้นค่ะ เดี๋ยวพอลูกโตอีกซักหน่อยก้อจาไปเรียนค่ะ  ตอนนี้ก้อใช้ภาษาใบ้ภาษามือไปก่อน  เฮ้อ   |
|
| Takaisin alkuun |
|
|
jelina
Liittynyt: 13 Elo 2005
Viestejä: 24
|
| Lähetetty: 19.8.2005 18:53 Viestin aihe: |
|
|
พี่ miroคะ ขอบคุณค่ะ ที่ชมลูกสาวค่ะ  แต่ถ้าสวยเหมือนแม่แล้ว แย่แน่ๆค่ะ เพราะเจี๊ยบสวยไ่ม่เสร็จค่ะ555  ดีหน่อยที่ลูกได้ผิวพ่อ เฮ้อ  |
|
| Takaisin alkuun |
|
|
sunshine
Liittynyt: 27 Tou 2005
Viestejä: 466
Paikkakunta: Chonburi
|
| Lähetetty: 19.8.2005 19:33 Viestin aihe: |
|
|
สวัสดีจ๊ะ...มิโร่
Imperatiivi หมายถึง adj. ซึ่งเลี่ยงไม่ได้, จำเป็น, เชิงบังคับ. n. คำสั่ง, ความจำเป็น, ข้อบังคับ, กฎเกณฑ์, น้ำเสียงขอร้องหรือเป็นเชิงบังคับ ตัวอย่างเช่น Panda avaa lastenhuoneen oven ja sanoo: Herää Jamppa! Avaa silmät ja katso! Aurinko paista!
Huomenta Johnni! Nouse jo ylös. Kello on seitsemän.
Imperatiivi:Myönteinen
Yksikössä = verbi vartalo Istu!Monikossa infinit. vartalo + -kaa/-kää Kielteinen
Yksikössä =Älä + verbin vartaloMonikkossa Äläkää + -ko/kö
1. antaa anna! älä anna antakaa! älkää antako
2. juoda juo! älä juo juokaa! älkä juoko
3. kävellä kävele! älä kävele kävelkää! älkä kävelkö
4. avata avaa! älä avaa avatkaa! älkä avatko
5. häiritä häiritse! älä häiritse häiritkää! älkä häiritkö
6. paeta pakene! älä pakene paetkaa! älkä paetko
แค่นี้ก่อนน่ะคะ....ว่าง ๆ จะตอบที่เหลือให้อีก
_________________
...ดอกกระดังงาไทยไม่ลนไฟไม่หอม... |
|
| Takaisin alkuun |
|
|
panda
Liittynyt: 30 Tou 2005
Viestejä: 353
Paikkakunta: Kalasin
|
| Lähetetty: 19.8.2005 19:46 Viestin aihe: |
|
|
ภาษาฟินน์ วกไปวนมาจริงๆเลยนะคะ ปวดหัวจัง 
แต่ก็จะพยายามคะ
_________________
เมืองฟ้าแดด สูงยาง โปงลาง เลิศล้ำ |
|
| Takaisin alkuun |
|
|
|
|
Et voi kirjoittaa uusia viestejä tässä foorumissa
Et voi vastata viesteihin tässä foorumissa
Et voi muokata viestejäsi tässä foorumissa
Et voi poistaa viestejäsi tässä foorumissa
Et voi äänestää tässä foorumissa
Et voi liittää tiedostoja tässä foorumissa
Et voi ladata tiedostoja tässä foorumissa
|
Valokuvakansio
Ohje
Haku
Käyttäjälista
Käyttäjäryhmät
Rekisteröidy
Käyttäjätiedot
Kirjaudu sisään tarkistaaksesi yksityiset viestit
Kirjaudu sisään
